저번주는 연말 가요대제전으로 한 회, 15회만 방송했었습니다...
저는 당연히 방송을 할 줄만 알고, 보통 가요대제전,연기,연예 대상은 연말 3일동안 연속으로 했잖아요. 근데 올해 갑자기 훨씬 일찍도 하더라구요. 그래서 KBS 화랑으로 대리만족을 했습니다...그래서 이번은 의학용어가 그리 많지가 않았습니다. 15회는 수술이 한번 뿐이였지만 강동주의 성장을 볼 수 있었던 수술이였습니다. 도인범이 수술을 자신의 경험을 쌓기위해 거짓 경험을 내세워 집도를 잘 못했고, 송과장도 도인범을 도와주려다 실수를 했었습니다. 바로 강동주가 이어받아 김사부의 빙의된듯 환상적인 혈관 봉합을 보여줬습니다.
그리고 15회는 강동주와 윤서정의 1일? 연예가 시작됩니다. 윤서정이 강동주를 밀어낸 가장 큰 이유는 문선생(태인호)의 사고로인한 죄책감인걸로 알고있는데요, 앞으로 나타날지 아니면 저번에 정신감정에서 문제가 없다는 소견서로 마무리 된건지는 지켜봐야할거 같습니다. 저는 좀 더 윤서정이를 괴롭히지 않을까 생각합니다. 뭐 아무튼 일단 서로 좋아하는걸 돌담병원 동료들에게 안 들키려고 싸우는 연기도 하더군요 ㅋ
┃낭만닥터 김사부 용어정리 15회
현장에서는 영어단어를 축약해서 많이 사용하는거 같습니다. 방송에서는 축약어를 영어 스펠링을 그대로 읽었습니다. 참고로 저는 의학과 전혀 상관없으므로 설명이나 단어가 틀려도 이해해주시길 바라며, 최대한 맞게 적도록 노력했습니다. 15회는 강동주(유인석)과 윤서정(서현진)의 알콩달콩, 강동주의 김사부와 비슷한 혈관봉합 실력이 나왔습니다.
tramadol 진통제 [트라마돌]
amylase/lipase 췌장 효소 [아밀레이즈 라이패이즈]
op lab 수술준비 혈액검사 [오피랩]
abdomen CT 복부씨티 [업도멘 CT]
pancrease tail 췌장 꼬리부분 [판크리아스 테일]
abscess 농양 [업쎄스]
bowel origin 장에서 발생 [바울 오리진]
peritoneal abscess 복강 내 농양 [페리토니얼 업쎄스]
bowel resection 장 절제 [바울 리섹션]
omentectomy 장막절제 [오멘텍토미]
distal pancreatectomy 췌장 미부 절제술 [디스털 판크리아텍토미]
spleen 비장 [스플린]
splenic artery 비장 동맥 [스플린 아테리]
spleen-preserving distal pancreatectomy 비장보존 췌장미부절제술 [스플린 프리져빙 디스털 판크리아텍토미]
tear 찢김 [티어]
딱히 이야기할건 별로 없습니다. 그래도 특징적인것은 아마 낭만닥터 김사부에 나왔던 기존의 용어들 중 가장 긴 단어가 나오지 않았나 생각됩니다. 바로 스플린 프리져빙 디스털 판크리아텍토미이죠, 송과장이 영광인 줄 알라며 강동주와 도인범 앞에서 그렇게 폼을 잡았는데, 살짝 실수를 하고 강동주가 수술을 마무리 했죠. 우선 강동주의 성장이 보여줬으니 이제 남은 윤서정과 도인범도 김사부를 통해서든 강동주를 통해서든 성장하는 모습이 그려질거 같은데요. 과연 앞으로 4회정도 남았는데 어떤 결말로 끝이 날지 궁금합니다.
